查看: 1571|回复: 9

[机构动态] 百健公司和Target ALS基金会宣布2000万美元企业融资挑战

[复制链接]

签到天数: 3326 天

[LV.Master]伴坛终老

2420

主题

1万

帖子

8万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
85127
发表于 2016-2-14 18:23:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
百健和Target ALS.png
2 o) }1 N9 c1 {7 I/ F8 z
       百健公司以500万美元捐款启动两年挑战

5 U+ {1 `+ v; S* T0 o
       纽约(美国商业新闻社),2016年2月10日——Target ALS基金会(Target ALS Foundation)已经获得百健公司(Biogen)500万美元捐款,资助跨学术实验室网络的关键ALS研究。百健公司的捐款有助于建立ALS研究产业基金(Industry Fundfor ALS Research)并启动一项挑战,从其他产业界捐助者为Target ALS筹集2000万美元来支持对整个ALS群体有价值的研究。百健公司进一步承诺,将匹配50%其他生物技术和制药公司的出资到2018年。出资超过100万美元的公司将获得创始成员(Founding Member)的称号。
+ g1 o" K* n1 a+ c% m' }  Q
       ALS(肌萎缩侧索硬化或卢伽雷氏症)是一种使人衰弱的致命性疾病。在被第一次描述后150年来,该病依然缺乏有效的治疗方法。不过,最近在生物、遗传和临床研究中的进展,为我们带来了可能延缓或停止该病发展的希望。

- B9 l6 z. N5 ~
       “我们的目标是,通过支持最有希望的临床前研究并培养学术界和产业界之间重要的互动,来增加生物制药产业中ALS药物开发项目的数量、健壮性和强度” Target ALS基金会主席Manish Raisinghani博士说,“我们感谢百健公司和其他资助我们重要使命的组织们的慷慨支持,并期待和欢迎新的产业界合作者们加入到我们迫切寻找ALS疗法的工作之中。”
/ l/ P4 t  {9 ~6 k* y
       对Target ALS的捐款将用于资助对强有力思想观点的探索,并创建科学合作的新模式。慈善支持已经引发了更多的学术界和产业界合作伙伴关系,但获得验证的疗法靶点(药物开发和随后临床试验的关键)还很少。Target ALS旨在与其他ALS基金会共同填补这一空缺。
8 r; C" B% o8 }% O! s
       “百健公司坚定不移地致力于ALS研究,并将继续为寻找这种毁灭性疾病的疗法做出智力和资金贡献”百健公司首席科学官Spyros Artavanis-Tsakonas博士说,“我们挑战产业界同行们加入对Target ALS和他们开创性使命的竞争前支持(pre-competitive support),从而推动公共和私营部门之间的研究合作。”

8 F, R& O) K% Y: S) k( @3 X
       Target ALS的核心战略是发现、验证和帮助开发新的疗法靶点——涉及疾病通路的分子步骤,当被药物阻断时能够延缓或阻止疾病发展。(跨学术实验室)网络的目标是,通过创建学术和产业联盟,为国际ALS(研究)群体建立专门的核心设施,促进有才华的年轻研究人员进入ALS研究领域,来推动多家生物技术和制药公司开发出新的ALS药物发现项目。

) g& C4 q  h% E* T) q4 t
       关于百健公司(Biogen

* r4 H5 f+ s% C! q2 l6 o
       通过尖端的科学和医学,百健为全球神经退行性疾病、血液疾病和自身免疫疾病的患者们发现、开发和交付创新性疗法。百健成立于1978年,是世界上最古老的独立生物科技公司,全球患者受益于其领导性多发性硬化疗法和创新性血友病疗法。产品标签、新闻发布和公司额外信息,可见www.biogen.com

. o. k% s+ ?9 @1 g, X1 I4 i' i) T( {
       关于TargetALS基金会(Target ALS Foundation

. ~2 ^) o1 k0 ]) g& x  j
       Target ALS是一家私人资助的学术和生物/制药实验室研究人员联盟,完全专注于为ALS患者找到治疗方法。资助研究团体,加速对ALS治疗新靶点的识别和验证。通过奖学金支持新兴研究领导者的工作,提高核心设施降低全球ALS前沿研究的壁垒。更多信息可见:www.TargetALS.org
* E8 P6 Z, }4 p) ^

5 ]+ t/ j' J2 R2 ^2 v# A* j) l# G
永远坚强,内心宁静!
回复

使用道具 举报

签到天数: 27 天

[LV.4]偶尔看看III

7

主题

473

帖子

1910

积分

初中

Rank: 4

积分
1910
发表于 2016-2-14 19:40:22 | 显示全部楼层
利好消息!感谢百健公司为攻克als所做的努力!尘尘辛苦!
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1038 天

[LV.10]以坛为家III

77

主题

5374

帖子

1万

积分

大学

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
15321
发表于 2016-2-14 20:23:31 | 显示全部楼层
兄弟辛苦!情人节快乐
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1544 天

[LV.Master]伴坛终老

1033

主题

5652

帖子

3万

积分

教授

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
31204
发表于 2016-2-14 21:51:10 | 显示全部楼层
假如我有50我人民币,给我建议干神马?
修己以安人
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 108 天

[LV.6]常住居民II

57

主题

1006

帖子

3325

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
3325
发表于 2016-2-14 22:36:11 | 显示全部楼层
百健公司这名儿翻译得真好,百健公司这项募集挑战也极富意义,希望很快能够实现目标!谢谢尘尘送上的情人节礼物,辛苦了!也祝所有有情人Happy Valentine·s Day!
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2348 天

[LV.Master]伴坛终老

1820

主题

1万

帖子

6万

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
65033
发表于 2016-2-15 04:07:10 | 显示全部楼层
辛苦辛苦
回复

使用道具 举报

签到天数: 19 天

[LV.4]偶尔看看III

4

主题

116

帖子

522

积分

小学

Rank: 3Rank: 3

积分
522
发表于 2016-2-15 12:23:14 | 显示全部楼层
不错不错
回复

使用道具 举报

签到天数: 3326 天

[LV.Master]伴坛终老

2420

主题

1万

帖子

8万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
85127
 楼主| 发表于 2016-2-15 19:58:21 | 显示全部楼层
渐冻人张红 发表于 2016-2-14 21:51
$ B5 {$ p. Z! {4 Z& r假如我有50我人民币,给我建议干神马?

( T9 i/ r2 g4 d+ ^3 p如果能有专门的人进行管理,可以成立基金,还是用于呼吸机和困难病友生活方面。

点评

我想中国的als one!做梦都想啊!!泡泡妖  发表于 2016-2-15 22:17
永远坚强,内心宁静!
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 227 天

[LV.7]常住居民III

24

主题

850

帖子

2794

积分

初中

Rank: 4

积分
2794
发表于 2016-2-16 09:25:40 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|中国渐冻人(ALS/MND)论坛

GMT+8, 2025-12-17 17:51 , Processed in 1.715099 second(s), 33 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.