本文作者Diane Huberty是一位退休的神经病学注册护士,也是一位病程超过20年的ALS患者。她表示接受气切和有创通气,大幅改善了她的生活质量。她觉得基于她的病情,应该更早地从NIV切换到气切通气。 5 w: y% E9 v3 E2 d3 S4 ~& W
( r8 Y3 [. w9 J7 g+ p1 Y
' [( j: P5 B$ ?# J X. o2 q8 I% ]
当神经肌肉疾病导致呼吸肌肉无力,许多患者可以从无创通气(noninvasive ventilation,NIV)中获益,NIV可以提供多年的呼吸支持。
I* k" E; w( H O- ~% v" `/ E* V
但在提出气切进行有创通气从而更好地呼吸时,一些人会认为NIV就 “足够” 了,而气切有创通气某种程度有些 “过度”。 * `( ?. S$ R2 }4 j1 ` G
当患者认为整体生活质量太低,不愿再接受气切,这是可以理解的。但如果生活质量低下主要是因为呼吸问题导致的,那么不应该(盲目)排斥气切和有创通气。
; l T+ d9 ~/ Q' n
不应该仅仅基于复杂、费时、容易出问题、难看、不舒服、昂贵、无法通过嘴巴交谈或进食、永久性改变等流言就拒绝气切(通过手术在颈部气管做切口,插入呼吸管)。这些并不符合实际情况。 O& P6 T: O# h( s( t4 j
为什么从NIV切换到有创通气? NIV通过面罩、鼻塞或管路来辅助呼吸,不需要手术。那么,为什么还要考虑气切进行有创通气? 7 h" Y; T" Y3 M/ P. X
我成功地进行了6年NIV辅助通气,直到一次简单的感冒造成呼吸衰竭,导致我需要气切接受有创通气。已经证实,NIV会因为各种其他原因而不够充分(适当):
5 L4 D R8 B/ D3 S9 M6 W4 \
1. 面部特征,比如鹰钩鼻或鼻梁歪离,可能难以使用面罩进行完全呼吸,或者漏气严重; 2. NIV可能加剧鼻窦问题(鼻炎)或者造成严重腹胀; 3. 有些人会因为面罩等引起幽闭恐惧症; 4. 面部无力造成下颌闭合不全,难以使用口部组件(mouthpiece); 5. 有时需要数月时间才能找到合适的面罩或设备,如果这方面的知识支持或动力缺乏(患者、家人、代理商不懂或不耐心),NIV就可能无法很好地进行。 0 }+ f, \, X4 j8 a+ @
不过,更常见的从NIV切换到气切有创通气的原因是:在成功使用NIV一段时间后,随着严重神经肌肉疾病(特别是ALS)的发展,患者呼吸肌肉进一步无力,NIV无法提供足够的支持或不再适合。如果出现这种状况,会有如下一些症状: - B/ P$ t# h8 y0 T, T
1. 出现可怕的憋气或者浓稠粘液导致窒息拥堵,以及糟糕的咳嗽。呼吸叠加(Breath stacking)、手动辅助咳嗽或辅助咳嗽设备对有的患者有用,对其他患者则效果微弱; 2. 需要使用NIV的时间,从整夜增加到几乎全天。由于需要设备支持,以及有些患者在公众场合戴面罩通气也会不适,外出会变得更加困难; 3. 由于基于压力支持的NIV只是辅助呼吸,随着本身呼吸能力进一步恶化,患者可能再次陷入疲劳、食欲不振和焦虑之中; 4. 由于NIV是不充分的,肺炎或简单的感冒可能引发呼吸危象。NIV基于压力传感递送空气,随着肺部变得更 “拥堵”,会更快达到压力限制,递送的空气量会减少。基于容量的通气(比如用于气切通气的),可以在不考虑拥塞的情况提供完全呼吸。基于容量的通气也可用于NIV,不过目前整体较少。 - t/ A( ]) W9 m% ?, m& u5 v1 t
关于气切的事实 % |" p$ ~1 @+ m- e. l
6 A: C. J/ F$ T7 ~
Filter:气囊;hose(connects to vent):软管(连接到通气设备);ties:连接绷带;(inside trachea):气道内部;outer cannula:外部套管;inner cannula:内插管。 3 F, r q0 f: p
首先,气切是否真的更复杂和耗时? " q6 V. W/ ^5 D0 }. `4 k. s' L+ V! U
让我们梳理一下气切的日常活动: 0 _! f" I+ {' d' P& J" E6 p
清理气切口周围——30秒 . q ?1 k* G, b
这方面的气切护理属于清洗或清洁的一部分。一天一次的清理一般足够了,如果管路周围有大量粘液或者出现反复感染,可能要相应增加清洗频率。 7 K3 o; J+ R ^
可以选择手套。需要安全、方便、便宜而可以长期使用的清洁剂,比如香皂。抗菌香皂并不是必需的。 [9 `3 _0 I' r) |' }
可以用干净的毛巾来代替医院用的2*2英寸纱布垫和棉签。一般不需要抹药膏,除非有发红或明显感染。
' c$ @" u3 d: T. G5 ^: U9 a
清理内插管——5分钟 ' N% z+ s' a, K/ d
标准的气切管实际上是由两个管子构成的套管,较小的那个(内插管)可以拿出来进行日常清洁。 1 X# M% r0 z* T3 U
大部分人可以遵照 “洁净” 而非 “无菌” 程序:一次性检查用手套、肥皂和自来水。过氧化氢(双氧水)有助于清理顽固的浓稠粘液。如果选择的是没有内插管的气切管,这个清洁过程就不是必需的!
" e( a$ z0 d a! [* a9 w0 t6 e
气切管连接带——偶尔
8 F/ T5 A+ ?8 w1 y' E% l9 @7 c
并不需要每天更换,只需要在潮湿或变脏的时候更换。 ' {7 Y8 `) k, E& K' b, t
抽吸(吸痰)——大约3分钟
5 `+ l# L- l! V
有些患者一天只需要吸痰2到3次,也有的需要十几次甚至更多。每个人都可能有时候少有时候多。使用非无菌一次性手套(不可重复使用)和吸痰管(每天更换)就可以完成一般吸痰。 & o: M' b# w9 @. X v7 Y$ x: o
吸痰并不困难。难点在于将吸痰管从包装中拿出来,连接到管路,打开吸痰机……注意整个过程中,吸痰管不要碰到其他物品。 - L5 l6 l# m5 \2 h! T
设备维护——时间不固定 9 h* Q$ Q5 k# x" S) \& q* f- e. z& b
1. 分泌物容器和管路需要隔天用肥皂水清洗一次——5分钟; 2. 通气软管需要每周更换或隔周更换,一次性使用——10分钟; 3. 组装连接与呼吸管路的过滤器和小加湿器,2到3周更换一次——3分钟; 4. 检查呼吸机,一周一次——10分钟; 5. 补充耗材——每个月15分钟。 ) g6 X) Y1 l5 w
更换气切管——10分钟
$ E5 q# |/ N' p% z2 S- D" \
更换的频率不固定,可以每周、每月或隔月,根据 “情况需要而定”。每次更换需要大约10分钟。
) O9 s4 i; P8 b9 h' b5 B! {: S
容易出现肉芽组织(愈合组织过度生长)的患者可能需要更频繁地更换,这样也更容易更换。频繁更换也可能减少呼吸道感染。除非存在气切管形状异常或过多肉芽组织问题,一般而言更换过程非常简单,护理人员就可以操作。 1 G+ U, ?( `% ^- y- i
气切是否更容易出问题? & X- [8 e9 C4 S5 D& d3 u6 J
比较气切的问题和NIV的问题容易产生误解,因为患者几乎总是在病程更严重的阶段接受气切。从NIV转化到气切,经常不是选择的,而是活下去所必需的。 # J/ i$ [9 B/ E1 S
即便如此,气切确实有轻微的切口感染风险,呼吸道感染风险增加也有报道。不过,以我个人的经验,气切后出现这些感染可以比NIV时更有效地管理,因为吸痰更容易,可以更好地控制呼吸状态。
/ d( R" ~3 v q
阻塞引发的咳嗽也可以容易被吸痰缓解。虽然吸痰可能引发剧烈咳嗽,但并不会造成伤害——从长远看,这是一个巨大的改善。咳痰困难和粘液栓会让人恐慌而精疲力竭。 Z+ d: \+ H+ ~, s
有些患者容易出现肉芽组织,这是一种因气切口和气切管刺激而过度生长的新生组织。这种组织比较脆弱,容易出血,可能导致难以更换气切管。肉芽组织可以使用可的松(cortisone)、硝酸银(silver nitrate)来处理,有时候可能需要激光去除。寻求医护人员帮助。 + M7 q S/ ^ e/ W; H3 x8 x
难看和不舒服?
8 z2 ?2 T; H0 b3 d9 ?
使用NIV时,虽然口含器还不错,但鼻枕就不怎么好看了。而头戴式的面罩,可没有《壮志凌云》那么酷,而看起来更像是《星球大战》里的人物。 . P4 c: X n t* k7 b+ X% e3 e
气切口可以用高领毛衣来掩盖,或者用假领、围嘴来掩盖(要给通风软管留个小孔)。NIV和气切都会有管路悬挂在周围,不过气切可以把面容解放出来,这在社交中是一大改善。
2 j% d/ i, b% @8 J+ o$ l% s
在最初的恢复期之后,除非拉出通风软管,否则甚至感觉不到气切的存在。拉扯通风软管会造成一种类似喉咙痛的不适,但软管复位后马上就会缓解。移动气切管或通气管,会有一种咳嗽状的不适,但并不疼痛。 5 ^0 n6 Z6 T2 J6 e5 S6 Q; s% C# k
如果气切口周围的皮肤不适,这表明可能有过敏或感染,通常可以使用药膏很容易地治疗。 1 c `, R0 O+ X
大部分人发现气切是舒适而方便的。最常见而难以避免的不适和NIV面罩的不适一样——漏气。调整软管位置可能是有帮助的,不过如果问题比较顽固,可能需要增大气切管的尺寸。
" k' z$ k! T# a G; a
更昂贵? 4 L- H% u; u% q! C! n% C' }* U: ]
是的。不过费用问题非常难以讨论,因为不同的患者,医保等政策覆盖的范围也有差别。
9 C: J6 I) @3 N( f# |
经常提到的气切后需要护士全天护理从而增加费用的说法,并不正确!
4 v+ {. F# K# I7 K9 ]; Z; M
接受气切有创通气的患者,确实需要更精细的护理,需要有人能在数分钟内对他们的问题做出回应,但并不需要护士。任何人,比如家庭成员,都可以学会如何吸痰,如何处理呼吸机报警等问题。
C7 v/ v" ^5 Z
无法再说话和饮食?
( \- g: q0 P% J. i
如何患者在接受气切前能够说话,那么气切后依然可以保留说话能力。最简单的方法是将气切管气囊的气体排出,这样部分空气就可以通过声带从而发声。 ; ~- g4 }7 a. e" d c
另一个选择是使用发声阀门,可以引导呼气直接通过声带。第三个选择是“可发声气切管”,允许在气囊充气的情况下,外源性空气流过声带从而发声。
# x. _: V2 V) E7 y, q+ i/ e
类似的,如果在气切前可以安全吞咽,那么气切后一般也没有问题。不过,膨胀的气囊可能会造成一些吞咽困难。
$ z/ @ `1 t! _& P5 K/ x6 N2 H
通常会推荐存在吞咽问题,容易误吸食物或口水的患者接受气切。误入气道的食物等异物会被膨胀的气囊阻隔在气囊上部,不至于继续向下进入肺部,因此可以防止误吸(如果为了说话而排出气囊气体,异物还是可能向下进入肺部)。
2 S1 E- @' Z1 `! E/ X+ o a
现在还有气囊上部有另一个小管子的气切管,通过这个小管子吸取气囊上部(堆积)的异物,可以更好地保护肺部。 ; x! m! [. a. ^8 H) K% s
永久性改变? # o# m% r% D! }, c: Y% }# w2 q! T3 `
担心选择气切有创通气是一个不可逆的决定,是没有依据的。 1 g' s' t) e, {8 j+ z% `5 \
如果呼吸和身体状态允许返回无创通气,那么移除气切管,切口闭合后就会愈合,仅仅留下一个伤疤。
4 _# E) O6 K# F+ T; O- \, T5 F: L' x
如果患者认为生活质量低下而决定离去,可以在医生监督下给予药物安慰并停止通气。 2 J# t" [6 [3 Z3 F- w
结论 ( p( ^+ v) ^- V( y
NIV依然是开始出现呼吸问题时的首选,也是非常有效的应对措施。但当NIV不再能有效支持呼吸时,接受气切并相应地升级呼吸支持设备,是一种非常积极的经验(选择)。
8 [, i2 b( J7 }' d2 j" \' P
气切后更充分的呼吸支持和更容易清理分泌物是极有价值的!整体身体状态会得到改善,甚至超过最初开始NIV时的水平。疲劳减轻,而且几乎所有人都觉得这种干预措施让他们远离了死亡之门。 $ E- ^7 b: H0 O
尽管气切有创通气可能并不适合于所有人,但对于那些只要提供比NIV更好的呼吸支持就可以改善生活质量的患者,气切后依然可以获得长期有质量的生活。
1 R+ H9 H8 {4 c$ e + Z/ W: G+ f; w1 R, `* D
|